Portuguese language bug fixes